Join for FREE | Take the Tour Lost Password?
[x]

deviantART

 
©2008-2009 ~MatiasSoto
:iconmatiassoto:

Artist's Comments

Following the series of Live action styled DragonballZ characters, now it's time for Evil King Piccolo(originally "Piccolo Daimaoh").
*************************************************
Siguiendo con los personajes mas en estilo realista que he venido haciendo de DragonballZ, ahora le tocó a Piccolo Daimaoh-se traduce como Gran rey Demonio- y que fuera erroneamente denominado Pikoro "Taimaku" en el doblaje al castellano de la compania Intertrack.

Comments


love 0 0 joy 1 1 wow 0 0 mad 0 0 sad 0 0 fear 0 0 neutral 0 0
:iconlordmagnusen:
Igual, Taimaku no es el mayor desastre de la traduccion. :>

--
"Let me see you make decisions without your television." Depeche Mode, "Stripped".

Member of ~CUDA1, Uruguayan Deviants.
:iconmatiassoto:
Ni hablar, tambien censuraron cosas a lo loco, pero tampoco es de extrañar si pensamos en la é;poca en la que fue importada la serie, donde el termino anime no se utilizaba fuera de japon(practicamente) y les habra parecido que estaba muy zarpada para ser una serie de "dibujitos" para "niños"...
:iconkaiju-z:
Pretty cool =3

--
"Sorry, I got a sudden urge to hit him when I looked at his face." - Bulgaria, episode 27 of Axis Powers Hetalia
:iconsegamonsaga:
Awsome...! :D :heart:

--
"True Love is stonger than evil and the fun is just begun!" :D :heart:
:iconmatiassoto:
Thanks, I made a new one of old Piccolo the other day.So it's gonna be up in a feww days probablly...
:iconmatiassoto:
Learn sapnish!Today how to say thanks:"Gracias!":D
:iconkaiju-z:
np =3 cool

--
"Sorry, I got a sudden urge to hit him when I looked at his face." - Bulgaria, episode 27 of Axis Powers Hetalia
:iconsegamonsaga:
Cool and your welcome... :D :heart:

--
"True Love is stonger than evil and the fun is just begun!" :D :heart:
:iconelisha2kings:
Aren't they having James Marsters (aka Spike from Buffy) play Piccolo in the new live action movie?

--
"Come...dry your eyes. For you are life, rarer than a quark and unpredictable beyond the dreams of Heisenberg; the clay in which the forces that shape all things leave their fingerprints most clearly. Dry your eyes... and let's go home." - Dr. Manhattan

Details

April 3, 2008
77.0 KB
77.0 KB
637×718

Statistics

13
12 [who?]
377 (0 today)
5 (0 today)

Share

Link
Embed
Thumb

Site Map